——外国学者寄语中国古典文明研究院
中国古典文明研究院在雅典的正式成立，标志着中国在促进文明交流互鉴方面迈出了重要一步。这一举措不仅填补了亚洲国家在雅典设立此类机构的空白，还为中希两国乃至全球的学术交流和合作提供了新的平台。在接受《中国社会科学报》记者采访时，各界专家和学者对这一重要事件给予了高度评价，认为它将对全球文明的多元发展和共同繁荣产生深远影响。
约翰·贝恩斯（John Baines）
英国牛津大学埃及学荣休教授、英国国家学术院院士
中国古典文明研究院在雅典的成立，在推动跨文化交流和学术合作方面的重要性不言而喻。
类似于中国学者在埃及进行的考古研究，尽管资源有限，但中国古典文明研究院依然能够从中获得宝贵的知识和经验。通过在雅典的实地研究，中国学者能够更深入地了解古希腊文明。
雅典作为一个国际学术研究的聚集地，已经吸引了来自40多个不同国家的研究机构。这些机构之间已经建立了紧密的合作关系，并实现了资源共享。中国古典文明研究院的加入，不仅为这个多元化的国际学术社区增添了新的成员，而且通过其独特的文化视角和学术贡献，进一步促进了不同国家学者之间的交流与合作。
希腊作为东道国，对中国古典文明研究院的成立表示了高度的认可和支持。这种积极的态度为中国古典文明研究院的顺利运作提供了保障，也为两国的学术交流提供了一个稳定的平台。
尼诺·卢拉吉（Nino Luraghi）
英国牛津大学古代（希腊）历史威克汉姆讲席教授
在雅典成立中国古典文明研究院是一项非常令人兴奋的举措。尽管短期内该研究院不会立即呈现显著的效果，但其真正的深远影响会经长时间评估后完全展现。
首先，选址问题尤为关键，这将立即与其他国家在雅典设立的研究院以及希腊考古学家建立联系。雅典现有的外籍人士社区为不同研究院间的相互了解和学习提供了平台，对中国学者研究西方古代史具有重要意义。
其次，中国古典文明研究院在雅典的成立不仅标志着一个重要步骤，也与中国的考古传统相契合，其组织和运作方式值得关注。这些研究院在雅典的核心任务是进行考古发掘。尽管在北京可以研读柏拉图，但实地考古工作必须在希腊进行，这也是中国在雅典设立研究院的核心原因。该研究院需与其他研究院就图书馆资源共享达成协议，诸如德国和美国等图书馆藏书丰富，对中国学者的研究至关重要。
融入当地社区的挑战不大，但战略性地选择实地考察地点和方法，例如，是表面调查还是实际挖掘，才是真正的挑战。这一技术性问题将影响其他所有方面。中国古典文明研究院的目标是实现与其他研究院相同的运作水平，包括拥有自己的人员、考古学家、发掘项目和图书馆。一旦达到这一目标，其他一切都将水到渠成。
此外，地中海考古学界对早期中国考古学的兴趣将促进中国古典文明研究院与其他国家研究院的互动。目前，希腊的国际考古学家社区中尚无中国成员。中国考古学家的加入将为这个社区带来新的变化。各国考古学家在希腊进行挖掘，并在彼此间以及与希腊同行间展开对话交流，中国考古学家的参与将为这些对话增添新的维度。各国考古学家将保持其文化特色，而中国考古学家的加入将间接促进欧洲与中国学者之间的跨文化对话，这种间接贡献同样重要。
安东尼奥斯·巴乔奥卡斯（Antonios Bartsiokas）
希腊色雷斯德谟克利特大学体质人类学和古人类学荣休教授
中国社会科学院在雅典设立中国古典文明研究院，标志着科学研究的一大进步，对中希关系也是一大贡献。该研究院不仅将推动考古学和历史学的发展，还将加强中希两国的长期文化合作。它将增强两国学者之间的交流合作，这对古典学在国际上的未来发展和创新至关重要。
通过这一平台，中希学者得以互访并参与考古发掘工作。青年学者们将在各种交流项目中分享关于古典考古研究和田野工作的不同经验和见解，积累中希文明互鉴的一手经验。中国古典文明研究院将为世界古典学研究注入新活力，带来丰富资源和新视角，推动有益合作。中国古典文明研究院在雅典的影响力值得期待，我们热切期盼与中方学者合作。
克里斯托夫·赫尔米格（Christoph Helmig）
德国科隆大学古代哲学教授
中国古典文明研究院在雅典正式成立，令中希学者倍感振奋和欣慰，在中希文明交流互鉴史上具有举足轻重的地位。它将为中希两国和世界各国文明的相互欣赏、启发和增进共识搭建全新平台，对推动两国乃至世界各国古典学领域的学术交流具有非凡意义。古典学涵盖广泛，不仅涉及文明研究，还包括考古、古文字学、碑铭学、语言学和古建筑学等。因此，中国古典文明研究院的成立将为中希两国学者实现古典学学术理想提供宝贵的契机。
马丁·皮卡维（Martin Pickave）
加拿大多伦多大学哲学系主任、哲学与中世纪研究教授
中国古典文明研究院在雅典的成立，对中希文明、中欧文明与全球不同文明的和谐共生具有深远影响，它标志着人类文明交流互鉴的愿景进一步转化为现实。习近平主席对全球多样文明的共存之道有着深刻洞见，提出了享誉世界的“全球文明倡议”。倡议提出以来，得到了海外学者的广泛关注与深度共鸣。中国古典文明研究院的成立，不仅饱含着习近平主席对古典学研究的殷切期望，也意味着全球文明倡议正落地生根，逐步真正践行。
尽管文明形态各异，但人心与情感是相通的。文明传承与发展是中希两国学者的共同心声，也是世界各国学者的共同愿望。在当今全球性挑战层出不穷的背景下，古老智慧可以为解决现代性问题、克服现代性冲突提供诸多启迪与灵感。中国古典文明研究院的成立，意味着中华文明与希腊文明将被当代世界进一步激活，并被赋予全新的时代内涵，也意味着全球化与本土化、历史与现代的交织与交融。
明兰卡（Mangala Katugampola）
斯里兰卡凯拉尼亚大学考古学教授、遗产研究中心主任
古典知识和智慧只有跨越国界，惠及全球民众，才能对人类文明的进步产生深远影响。因此，像中国古典文明研究院这样的海外古典学研究机构显得尤为重要。中国拥有五千多年的文明史和深厚的文化底蕴。通过中国古典文明研究院这一桥梁，希腊乃至世界各地的人们将更便捷地接触、学习和欣赏中华文明的精髓。
阿尼尔·库马尔·辛格（Anil Kumar Singh）
印度尼赫鲁大学语言、文学与文化研究学院希腊语教席助理教授
中国古典文明研究院的成立是一个非常重要的时刻。长期以来，古典研究领域主要从西方视角展开，亚洲学者需要从自身视角来展现与解读古典文本。在印度，一些学者已从不同角度讨论古典研究，但保持中立颇为不易，因为对于自身历史与文化价值的认知会影响政治立场。因此，在雅典建立中国古典文明研究院意义非凡，这不仅能让像印度和中国这样的亚洲文明国家从自身角度理解西方世界，未来还能以自己的视角向世界解释西方文明，因为西方古典研究领域一直缺乏亚洲视角。
随着中国和印度等国家的积极行动，相信会有更多亚洲学者投身古典文明研究之中，这将使来自亚洲，尤其是中国与印度的学者得到应得的认可。他们的工作因使用本土语言而常被忽视，大量的研究成果缺乏翻译。在雅典建立中国古典文明研究院后，中国有机会向西方同行介绍这些成果，打破语言障碍。因此，建立该研究院无疑是一个重大进步。
阿萨纳西奥斯·史蒂芬尼斯（Athanasios Stefanis）
希腊雅典科学院希腊和拉丁文学研究中心研究主任
中国与希腊进行文化交流意义重大，因为两国都有古老的文明。随着中国古典文明研究院的成立，中国可以与雅典科学院及许多研究中心建立联系，在图书馆书籍资源上加强共享，同时促进双方在研讨会等多个领域的深入合作与交流。
玛丽安娜·托玛（Marianna Thoma）
希腊雅典大学古希腊文学助理教授
截至目前，雅典已汇聚了包括美国古典学研究中心在内的多国古典学研究机构，法国、西班牙、意大利和德国的学术机构也在此设立了分支。中国古典文明研究院在雅典的成立是一个非常好的消息，它不仅让中希两国政府感到自豪，也得到了雅典学术界的大力支持和中国社会科学院的倾力投入。凭借其独特的地位，中国古典文明研究院将成为促进中希学术合作和学者交流的重要平台，我们对此充满期待。
中国古典文明研究院在雅典的成立得到了希腊学者和政府的高度认可和支持，为中希未来文化交流和学术合作及发展奠定了坚实的基础，也为全球学术合作提供了新平台。这一举措不仅丰富了希腊学术社区的多元化，也加强了两国间的文化和学术联系，促进了全球文明的交流互鉴，为全球学术界和文化领域带来新的活力和机遇。它不仅体现了中国在国际学术舞台上的积极参与，也为全球文明的多元发展和共同繁荣贡献力量。研究院的工作将推动学术研究、文化遗产保护，并加强全球学术界的互联互通，促进不同文明之间的理解和合作，为构建人类命运共同体贡献力量。
来源：中国社会科学网
【编辑：赵琪（报纸） 胡子轩（网络）】